Resumen
El artículo analiza las visiones sobre la revolución mexicana de dos escritoras estadounidenses, Sophie Treadwell y Ethel Duffy Turner. A partir de la revisión de artículos de opinión y periodísticos publicados por las autoras en el periódico Regeneración y el New York Tribune en Estados Unidos, se busca recuperar la mirada y la narrativa femenina sobre el contexto revolucionario, haciendo un contrapunto a la historiografía sobre el periodo que ha abordado el tema de las miradas extranjeras atendiendo a los escritos de personajes masculinos.
Citas
- Barreto Velázquez, Norberto. La amenaza colonial. El imperialismo norteamericano y las Filipinas, 1900-1934. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2010.
- Britton, John A. Revolution and Ideology. Images of the Mexican Revolution in the United States. Lexington: The University Press of Kentucky, 1995.
- Chávez, Jorge. “La barbarie retratada. Fines del siglo XIX-principios del XX.” En IV Coloquio Paul Kirchhoff. Antropología simbólica. Coordinación de Rafael Pérez Taylor, 163-197. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011.
- Cott, Nancy F. “Feminist Politics in the 1920s: The National Woman’s Party.” The Journal of American History, v. 71, n. 1 (junio 1984): 43-68.
- Diadiuk, Alicia. Viajeras anglosajonas en México. México: Secretaría de Educación Pública, 1973.
- Dickens, Jerry, y Miriam López Rodríguez. Broadway’s Bravest Woman: Selected Writings of Sophie Treadwell. Carbondale: Southern Illinois University Press, 2006.
- Dicker, Jerry. Sophie Treadwell. A Research and Production Sourcebook. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1997.
- Dramov, Alissandra. Carmel-by-the-Sea, the Early Years (1903-1913). Bloomington, Indiana: Author House, 2012.
- Ellstrand, Nathan Kahn. “Las Anarquistas: The History of Two Women of the Partido Liberal Mexicano in Early 20th Century Los Ángeles.” Tesis de maestría. University of California, San Diego, 2011.
- Foxley, Rachel. “Gender and Intellectual History.” En Palgrave Advances in Intellectual History. Edición de Richard Whatmore y Brian Young, 189-209. Basingstoke, Reino Unido: Palgrave McMillan, 2006.
- Hall, Linda B. Álvaro Obregón. Poder y revolución en México, 1911-1920. México: Fondo de Cultura Económica, 1981.
- Horton, Russell M. Lincoln Steffens. Nueva York: Twayne Publishers, 1974.
- Jensen, Joan M., y Gloria Ricci Lothrop. California Women: A History. San Francisco, California: Boyd & Fraser, 1987.
- Jiménez Placer, Susana María. Katherine Anne Porter y la Revolución Mexicana: de la fascinación al desencanto. València: Universitat de València, Departament de Filologia Anglesa i Alemanya, 2004.
- Kaplan, Justin. Lincoln Steffens. A Biography. Nueva York: Simon and Shuster, 1974.
- Katz, Friedrich. Pancho Villa. México: Era, 2003.
- Keck-Rabi, Louis. “Sophie Treadwell.” En Notable Women in the American Theatre. Edición de Alice M. Robinson, 600-602. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1989.
- Knight, Alan. Repensar la Revolución mexicana. V. 2. México: El Colegio de México, 2013.
- Knight, Alan. La Revolución mexicana. México: Fondo de Cultura Económica, 2010.
- La Botz, Dan. “American ‘Slackers’ in the Mexican Revolution: International Proletarian Politics in the Midst of a National Revolution.” The Americas, n. 4 (abril 2006): 563-590.
- Lomnitz, Claudio. The Return of Comrade Ricardo Flores Magón. Nueva York: Zone Books, 2014.
- López Arellano, Marcela. Anita Brenner. Una escritora judía con México en el corazón. México: Centro de Documentación e Investigación Judía en México, 2017.
- López Rodríguez, Miriam. “Sophie Treadwell y la cuestión racial: el difícil equilibrio entre tradición e innovación.” Asparkía, n. 23 (2012): 33-48.
- Lumsden, Linda. “Socialist Muckraker John Kenneth Turner: The Twenty-First Century Relevance of a Journalist/Activist’s Career.” American Journalism, v. 32, n. 3 (2015): 282-306.
- Matute, Álvaro. “El fantasma de la intervención. Los Estados Unidos y México en 1919.” Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, v. 16, n. 16 (1993): 367-411.
- Meyer, Eugenia. Conciencia histórica norteamericana sobre la Revolución de 1910. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1970.
- Meyer, Eugenia. “El encuentro, los encuentros.” En John Kenneth Turner. Periodista de México, edición de Eugenia Meyer, 9-108. México: Universidad Nacional Autónoma de México; México: Era, 2005.
- Meyer, Lorenzo. “Las potencias extranjeras y la Revolución Mexicana. Una reacción en siete etapas.” Foro Internacional, v. 4, n. 4 (diciembre 2000): 577-593.
- Narbona Carrión, María Dolores. Sophie Treadwell. Contexto teatral, biografía, crítica y traducción de su obra Machinal. Málaga: Universidad de Málaga, 2007.
- Ozieblo, Barbara, y Jerry Dickey, Susan Glaspell and Sophie Treadwell. Routledge Modern and Contemporary Dramatists. Londres: Routledge, 2008.
- Pratt, Mary Louis. Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación. México: Fondo de Cultura Económica, 2010.
- Pruett, Gary Martin. “Sophie Treadwell: Journalistic Playwright.” Tesis de maestría. University of Wisconsin-Madison, 1975.
- Reed, Alma. Peregrina. Mi idilio socialista con Felipe Carrillo Puerto. México: Diana, 2006.
- Reed, John. México Insurgente. México: Fondo de Cultura Económica, 1954.
- Robertson, David Brian. The Progressive Era. New York: Oxford Handbook of us Social Policy, 2004.
- Ross, Ishbel. Ladies of the Press. The Story of Women in Journalism by an Insider. New York: Harper & Brothers Publishers, 1936.
- Ruffinelli, Jorge. John Reed, Villa y la Revolución mexicana. México: Nueva Imagen, 1983.
- Ruiz Abreu, Álvaro. Viajeros en los andenes (México, 1910-1938). México: Universidad Autónoma Metropolitana, 2018.
- Schávelzon, Daniel. “Mitla o Quechmictoplican: ¿fantasía del siglo XIX? (disquisiciones sobre William Nevin, Thomas Edison y un grabado imaginario.” Arqueología (agosto 2014): 174-181.
- Schuessler, Michael. “Estudio preliminar: una introducción personal.” En Reed, Peregrina, 2006, XIII-LXXII.
- Showalter, Elaine. A Jury of Her Peers: American Women Writers from Anne Bradstreet to Annie Proulx. Londres: Virago, 2009.
- Stein, Harry H. “Lincoln Steffens and the Mexican Revolution.” The American Journal of Economics and Sociology, n. 2 (abril 1975): 197-212.
- Suárez Argüello, Ana Rosa. “Jack London y su relación de amor-odio con la Revolución mexicana.” En Otras voces de la Revolución mexicana. Visiones desde Estados Unidos y Canadá. Coordinación de Silvia Núñez García y Juan Manuel de la Serna, 119-136. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte, 2012.
- Teiser, Ruth. “Writers and Revolutions. An Interview.” Berkeley: University of California; San Francisco: Bancroft Library, 1967.
- Turner, Ethel Duffy. Ricardo Flores Magón y el Partido Liberal Mexicano. México: Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución México, 2003.
- University of Arizona Department of Theatre Arts, University of Arizona Library Special Collections, “Illustrated Biography of Sophie Treadwell”, http://ualibr-exhibits.s3-website-us-west-2.amazonaws.com/treadwell/index.html, consultado el 4 de julio de 2021.
- University of California. Register 1902-1903. Berkeley: University of California Press, 1903.
- University of California. Register 1897-1898. Berkeley: The University Press, 1898.
- Vásquez Montaño, Rosario Margarita. “Ethel Duffy Turner: una biografía política e intelectual desde la frontera 1885-1969.” Tesis de doctorado. El Colegio de México, 2019.
- Velázquez, Rosalía. “John Kenneth Turner y Venustiano Carranza: una alianza en contra del intervencionismo estadounidense.” Signos Históricos, n. 7 (enero-junio 2002): 201-228.
- Velázquez, Rosalía. México en la mirada de John Kenneth Turner. México: Universidad Autónoma Metropolitana; México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2004.
- Villa Guerrero, Guadalupe. “El último refugio de Pancho Villa.” Ciencia, v. 61, n. 3 (julio-septiembre 2010): 70-79.
- Wells, Evelyn. Fremont Older. New York: D. Appleton-Century Company, 1936.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2022 Universidad Nacional Autónoma de México

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
- Resumen visto - 774 veces
- PDF descargado - 681 veces
- XML descargado - 0 veces